新地用語って!?(1)
飛田新地を歩いていると、聞きなれない言葉が飛び交っている。
たまに呼び込みのババアが「兄ちゃん!元(ゲン)付けたって」と
最近まで知らなかったのだが、この元(ゲン)というのは、「今日はじめてのお客を取る」という意味らしい。
つまり、玄関でおばちゃんが「この子に元を付けたって」と言っている場合は、その時点で客が付いていないということになる。
逆の視点で考えてみよう。
元が付かないとは
1.人気が無い
2.地雷行為をする可能性がある。
3.根本的にダメな売春婦(病気持ち!?)
4.今日は坊主の可能性あり
と言うことになる。
自分がこの言葉を聞いたときには、「やべえヤツだ!?」ということで相手にはしない。
皆さんもお気をつけて。
Twitterのフォローをお願いいたします
大阪の5大新地情報Twitter